瑞银第四季亏转盈,赚7.7亿美元,远超预期的4.86亿美元,去年同期亏损2.79亿美元。季内,投资银行税前利润为4.79亿美元,同样胜预期,但财富管理业务的新增净资产则未达预期。瑞银计划在今年上半年回购10亿美元股份,下半年再回购20亿美元,总规模较去年有所增加,符合市场预期。瑞银称,在去年美国总统大选结果公布後,投资者的风险偏好有所增加,市场条件持续到今年首季,但警告,全球贸易、通胀及央行政策的不确定性可能导致未来的波动性加剧。(mn/k)