《彭博》引述消息指,美國反壟斷監管機構將禁止赫斯(HES.US) 行政總裁John Hess擔任石油生產商雪佛龍(CVX.US) 董事會席位,作為批准雪佛龍收購赫斯的條件。消息人士稱,聯邦貿易委員會同意該交易後,赫斯將不會成為董事會成員,但沒有解釋實施禁令的原因。(sw/t)(美股為即時串流報價; OTC市場股票除外,資料延遲最少15分鐘。)