英國燃氣及電力市場辦公室(Ofgem)表示,英國消費者能源賬單自10月起將提價80%,平均每戶家庭年費用將升至3,549英鎊(約32,853港元)。當局指市場過於波動,不會預計明年1月新能源賬單價格上限實施後,能源賬單價格將上升的幅度,但指冬季氣體市場狀況意味賬單價格至明年或顯著惡化。英國2,400萬個家庭用戶10月採用新平均電力及燃氣賬戶價格,意味能源賬單較去年10月的平均每年1,277英鎊提價近兩倍。能源價格亦為推動英國通脹至40年高的主要因素。(fc/da)