英國統計局公布,初步估算(下同),英國截至去年12月底止十二個月,平均私宅租金升9%,較截至11月底止十二個月升9.1%略為放緩。當中英格蘭地區平均私宅租金升9.2%至1,369英鎊。截至去年11月底止十二個月,英國平均樓價升3.3%至29萬英鎊,較截至10月底止十二個月升3%有所加快。英格蘭地區平均住宅樓價升3%至30.6萬英鎊。(da/u)