欧洲第五大保险企业瑞士苏黎世保险表示,飓风海伦及米尔顿吹袭美国,分别为公司带来1.6亿及低於2亿美元的税前损失。公司又披露首三季营运数据,财险及意外险业务毛保费收入按年升4%至361.28亿美元,主要来自上调商业保险及零售部门保费贵率5%。寿险新业务价值在可比较基础下按年升6%,达126.1亿美元。(fc/u)