日本财务省公布,未经季调,日本8月贸易账转录顺差1,059亿日圆,优於市场预期逆差1,105亿日圆;前值逆差1,894亿日圆。经季调後,日本8月贸易账顺差转录顺差912亿日圆,前值逆差2,782亿日圆。(da/j)