数据显示美国燃料需求强劲以及据报石油输出国组织可能推迟增产计划後,石油期货周四上升。纽约12月期油价格升0.65美元或1%,至69.26美元;十月累升1.6%。布兰特12月期油价升0.61美元或0.8%,至73.16美元;十月累升1.9%。布兰特1月期油价升0.65美元或0.9%,至72.81美元。(sw/t)